2010년 11월 16일 화요일

Galang Dana di Masjid Jami Seoul 12 Nov 2010




Seoul, 12 Nov 2010
Ba'da Salat Jumat

Rasulullah s.a.w. bersabda: “Kamu melihat kaum mukminin dalam hal sayang menyayangi, cinta mencintai, dan kasih mengasihi, bagaikan satu tubuh. jika ada salah satu anggota tubuh yang mengeluh (sakit), maka anggota tubuh lainnya ikut merasakannya dengan tidak bisa tidur dan demam.” (Hadis Shahih, Riwayat al-Bukhari: 5552, Muslim: 4685, dan Ahmad: 17648. teks hadis di atas riwayat al-Bukhari)

Kegiatan mengumpulkan dana bagi korban bencana banjir di Wasior, Tsunami di Mentawai, dan letusan Gunung Merapi d Jawa Tengah mendapatkan dukungan positif dari pengurus & jamaah Masjid Jami Seoul. 

Perizinan kami mulai sehari sebelumnya setelah menemui pengurus masjid jami dan mengutarakan maksud kami. Jawaban yg kami terima pada prinsipnya pengurus tdk berkeberatan asalkan disertai surat yg jelas dari wadah organisasi yg secara resmi terdaftar di kedutaan.

Keesokan harinya kami menghadap kembali pengurus dgn membawa "surat sakti" tersebut dan alhamdulillah langsung disetujui oleh pengurus yg diwakili oleh imam masjid. Adapun beberapa catatan yg ia kemukakan antara lain agar transparansi, akuntabilitas, dan profesionalisme dlm mengelola dana umat ini harus menjadi perhatian agar tidak terjadi hal2 yg tidak diinginkan.

Singkat cerita, usai salat Jumat, imam pun langsung memberikan mic pada kami. kami pun langsung mengutarakan maksud & tujuan kami kpd jamaah. Alhamdulillah, respons yg kami terima sungguh menggembirakan. Baru saja selesai mengumumkan penggalangan dana ada orang langsung memberikan uang "tebal" kepada kami. Setelah itu, jamaah yg keluar dari masjid pun banyak yg memberikan sadakahnya kepada teman kami yg membawa kotak amal di luar tangga masjid.  

Setelah selesai mengumpulkan sedekah dari seluruh jamaah masjid maka kami menghitungnya di kantor KMF di depan pengurus masjid. Setelah dihitung bersama, total yang kami terima dari sedekah jamaah adalah sebesar 1.859.004 KRW.  Alhamdulillah, semoga amal sedekah jamaah Masjid Jami Seoul diberikan balasan yg terbaik oleh Allah SWT. 

"Siapakah yang mau memberi pinjaman kepada Allah, pinjaman yang baik (menafkahkan hartanya di jalan Allah), maka Allah akan meperlipat gandakan pembayaran kepadanya dengan lipat ganda yang banyak. Dan Allah menyempitkan dan melapangkan (rezki) dan kepada-Nya-lah kamu dikembalikan." (Al Baqarah: 245)  



English Translation
Fund Raising in Seoul Central Mosque 12 November 2010
Seoul, Friday, November 12, 2010
After Friday Prayer 
 
Messenger of Allah (PBUH) said "The believers in their mutual kindness, compassion and sympahty are just like one body. When one of the limbs suffers, the whole body to it wakefulness and fever" (Al Bukhari and Muslim).

Raise funding for flood victims in Wasior, Tsunami in Mentawai, and the eruption of Mount Merapi in Central Java got positive support from jamaah and Seoul Central Mosque Board.

Our action starts on Thursday when we come to Seoul Central Mosque to get the permission. We explained about our aims and objectives of "One Day for Indonesia" action. We received warm answer from the board that basically they supports us if we fully accompanied by a official letter from registered organization clearly stating the aims and objectives of the action together with contact person for the person in charge. 

On the next day, we were once again met with the board. This time is with our official letter as they requested it. Alhamdulillah, after reading it thoroughly, the board directly approves it. He notified that we must take care the funds transparently, accountable, and professional in order to prevent from all unwanted things.

In a nutshell, after Friday prayer, the imam immediately gives us the microphone. Then we communicate our purpose to jamaah. Alhamdulillah, the response we received was heartening. We had ended the announcement, one man comes to gives his donation. Subsequently, jamaah who come out from the mosque give their donation to our colleagues who standbys with their donation boxes below the stairs. 

After we closed to collect donations from all jamaah of Seoul Central Mosque, we went to the KMF office to count them together in front of KMF staffs. After reckoned together, the total of donations we received amounted to 1,859,004 KRW. Alhamdulillah, may Allah grant you with the best rewards. Amen.

"Who is he that will lend Allah a goodly loan so that He may multiply it to him many times? And it is Allah that decreases or increases (your provisions), and to Him you shall return (Al Baqarah: 245)

댓글 1개:

  1. subhanallah...

    selamat atas partisipasi rekan2,,, Semoga lelah dan perjuangan rekan2, diganjar berlipat2 ganda oleh Allah swt, amiiiiiiin

    답글삭제